dalını dağa söykəmək to be shielded by someone (to rеly on someone) быть за спиной (опираться на влиятельного человека)